Is Vancouver, WA more expensive than Portland, OR? Find out the cost of living, housing, transportation, and more in these Pacific Northwest cities.